De la cure à l'écriture
De la cure à l'écriture
Elaboration d'un héritage traumatique
Altounian, Janine  
  • Éditeur : Presses Universitaires France
  • Collection : Hors-collection
  • EAN : 9782130607076
  • Code Dimedia : 16060707
  • Format : Broché
  • Thème(s) : LITTÉRATURE - FICTION & ESSAI, RÉFÉRENCES, SCOLAIRE & ATLAS, SANTÉ & PSYCHOLOGIE, SCIENCES HUMAINES & SOCIALES
  • Sujet(s) : Écriture / Lecture / Livres, Histoire générale, Psychanalyse, Psychologie, Traduction
  • Pages : 240
  • Prix : 49,95 $
  • Paru le 3 juillet 2012
  • Statut : Disponible
  • Code de recherche: CURECR
  • Groupe: Sciences humaines
  • Date de l'office: 28 juin 2012
  • Langue d'origine: français
EAN: 9782130607076

Écrire, c’est-à-dire traduire au monde, ressenti comme étranger au désastre familial, l’espace mortifère d’un héritage psychique, peut faire partie intégrante de cette élaboration. Toute publication visant à socialiser une subjectivité que la cure laisse peu à peu émerger d’un monde frappé d’invisibilité relance en effet le travail inconscient sur une voie novatrice en dessinant de nouveaux contours à l’intériorité de l’analysant/écrivant.
 
Le parcours analytique esquissé ici cherche à témoigner de ce qui s’est transmis aux descendants des survivants, tous disparus à présent, du génocide arménien de 1915, nié par l’État turc. Aboutissant à la réappropriation et l’amour de cette transmission, il peut être lu comme un cas clinique intéressant les psychanalystes et les héritiers de diverses catastrophes historiques. Il montre par ailleurs combien une telle élaboration est tributaire également du poids des valeurs démocratiques au sein du pays d’accueil des survivants.

L’originalité de ce livre tient à la variété des aspects qui le constituent dans la mesure où il allie une implication subjective à une théorisation psychanalytique :
- il contient une réflexion analytique sur le travail de la cure, de l’écriture, de la traduction, ainsi que des passages autobiographiques qui illustrent et sous-tendent cette réflexion ;
- il peut intéresser aussi bien des psychanalystes, que des héritiers de différents types de transmission catastrophique ;
- il a une dimension littéraire par ses commentaires d’écrivains : Aharon Appelfeld, Yervant Odian, Victor Bérard, Jean Améry, ou ceux de témoignages écrits (manuscrit paternel, récits de survivants rwandais) ou radiophonique et filmique ;
- il a une dimension politique car il souligne l’interdépendance du travail psychique et des conditions politico-culturelles qui le rendent possible ou non.




NB : Les prix indiqués sont sujets à changements sans préavis.